05.02 Die Vorteile der Bordignon Stickstoff - Druckzylinder The advantages of Bordignon nitrogen cylinders Bordignon Stickstoff - Druckzylinder haben im Vergleich zu anderen elastischen Elementen folgende Vorteile: Raumersparnis: Höchste Kraft auf begrenztem Raum, mit sofortigem Einsetzen des vollen Drucks ohne Vorspannung. Ausserdem bleibt diese Kraft auch mit zunehmendem Kolbenhub fast konstant. Verschiedene Arbeitshübe: Da kein Vorspannen notwendig ist und keine kritischen Arbeitshublängen bestehen, kann derselbe Zylinder mit unterschiedlichen Kolbenhüben arbeiten und daher verschieden eingesetzt werden. Einstellbare Arbeitskräfte: Die Arbeitskraft des Zylinders kann vom Benutzer selbst mit Hilfe eines mitgelieferten, einfach zu bedienenden Zufuhr- und Ablasskits zur Modifikation des Gasdrucks eingestellt werden. Derselbe Zylinder kann daher unterschiedliche Kräfte abgeben und für verschiedene Zwecke eingesetzt werden. Arbeitshub und Nutzlänge ohne Leerlauf: Die in der Tabelle aufgeführten Arbeitshübe sind Nutzlängen ohne Leerlauf. Der mechanische Anschlag garantiert ausserdem die Gleichförmigkeit des Hubs, unabhängig vom Verschleiss oder eventuellem Erwärmen des Zylinders. Hohe Leistungen: Bei gleichem Aussendurchmesser zeichnen sich unsere Zylinder gegenüber anderen, am Markt erhältlichen Produkten durch eine höhere Kraftausgabe aus. Lange Lebensdauer: Auch wenn die durchschnittliche Lebensdauer der Zylinder logischerweise von mehreren Faktoren abhängt, kann man feststellen, dass bei optimalen Einsatzbedingungen unsere Zylinder eine durchschnittliche Lebensdauer von ca. 100'000 m haben (entspricht z.B. 5'000'000 Arbeitszyklen bei einem 10 mm Arbeitshub). Umfangreiches Lieferprogramm: Ausser den normalerweise üblichen Abmessungen umfasst unser Lieferprogramm auch Zylinder mit besonders kleinen Aussendurchmessern: 12 mm, 16 mm, 19 mm. Dadurch wird ihr Einsatzbereich vergrössert und ihre vorteilhafte Verwendung auch unter Bedingungen möglich gemacht, die früher ausgeschlossen waren. Auswechselbarkeit: Die standardisierten Aussendurchmesser entsprechen den Abmessungen der Federn, wodurch auch an schon vorbereiteten Werkzeugen ein umgehendes Auswechseln möglich ist. Berechnungseinfachheit: Die Zylinder sind so bemessen, dass die Kraftvariation zwischen End - / Anfanghub 1,65 beträgt. Dieses Verhältnis ist für alle hier vorgestellten, selbstwirkenden Zylinder konstant, von Ø 12 bis Ø 120 mm und für alle Hübe von 15 mm bis 200 mm. Die auf den folgenden Seiten abgebildeten Tabellen geben den exakten Wert der Kraft für jeden einzelnen Zylinder bei Huberhöhung unter Annahme einer konstanten Temperatur an. Für jeden Grad Celsius Temperaturanstieg bei gleichbleibendem Volumen im Zylinderinnern hat man einen Druckanstieg gleich 0,36%. Sicherheit: Auf Anfrage liefern wir ein Sicherheitsventil, das anstelle des seitlichen Verschlussstopfens an den selbstwirkenden Zylinder, oder auf die Steuereinheit für die systemgeschalteten Zylinder montiert wird. Wenn der Zylinderdruck oder der Systemdruck aus irgendeinem Grund unter den festgesetzten Wert fällt, wird durch das Sicherheitsventil ein elektrisches Signal ausgelöst, das einen Alarm, oder den sofortigen und automatischen Pressenstop bewirken kann, um eventuelle Beschädigungen am Werkzeug zu vermeiden. Bordignon Nitrogen gas cylinders have the following advantages over other elastic elements: Space saving: High force on a limited area, instantly applying pressure without prestressing. Furthermore, this force remains almost constant as the piston stroke increases. Various working strokes: Since no preload is necessary and no critical working stroke lengths exist, the same cylinder can operate with different piston strokes and can therefore be used in different ways. Adjustable working force: The working force of the cylinder can be adjusted by the user himself using the easy-touse supply and drain kit for modifying the gas pressure. The same cylinder can therefore exert different forces and can be used for different purposes. Working stroke and effective length with zero idle time: The working strokes listed in the table are effective lengths with zero idle time. The mechanical stop also guarantees the uniformity of the stroke, independent of wear or possible heating of the cylinder. High performances: Our cylinders have a higher power output than other products available on the market with the same outer diameter. Long life: Even though the average life of the cylinders logically depends on several factors, it can be seen that under optimal operating conditions our cylinders have an average life of approx. 100'000 m (corresponds e.g. to 5'000'000 working cycles with a working stroke of 10 mm). Extensive product range: Apart from the usual dimensions, our product range also includes cylinders with particularly small outside diameters: 12 mm, 16 mm, 19 mm. This increases their range of application and makes their advantageous use possible even under conditions that were previously excluded. Interchangeability: The standardised outer diameters correspond to the dimensions of the springs, which allows the interchangeability of prepared tools. Simplicity of calculation: The cylinders are designed as to ensure that the force variation between final / initial stroke is 1.65. This ratio is constant for all self-acting cylinders specified here, from Ø 12 to Ø 120 mm and for all strokes from 15 mm to 200 mm. The tables on the following pages show the exact force value for each individual cylinder when the stroke is increased assuming the temperature is constant. For every degree Celsius rise in temperature with the same volume inside the cylinder, the pressure rise is 0.36%. Safety: On request, we supply a safety valve that is mounted on the self-acting cylinder, or on the control unit for the system-connected cylinders instead of the lateral sealing plug. If for any reason the cylinder pressure or system pressure drops below the set value, the safety valve triggers an electrical signal that can issue an alarm or lead to an immediate and automatic press stop to prevent possible damage to the tool.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIzNDI=